關於我們 About us
綽舞場，成立於2017年，
為新晉本地藝術團體,由香港藝術專才成立,旨在推廣當代舞表演藝術及拓展本地舞蹈劇場;并憑藉創辦人的海外網絡,向世界展現及推廣香港本地藝術表演者的才華及作品。
Founded in 2017 by Hong Kong arts professionals, Beyond Dance Theater (BDT) is a relatively young and highly creative self-funded arts group in Hong Kong.
Committed to the development of contemporary dance, it focuses on fostering dance theater and cross-disciplinary performance platforms, as well as promoting Asian arts talents and creations to the world by leveraging the founder’s overseas network.
保持大膽 STAY BOLD
接受挑戰，大膽思考，探索未知，維護藝術完整性。
to take on challenges, think big, explore the unexplored, and uphold artistic integrity.
to take on challenges, think big, explore the unexplored, and uphold artistic integrity.
保持專注 STAY FOCUSED
以專業的舞蹈技巧、多層次的情感、簡約的舞台美學，講述感人至深、耐人尋味的人生故事，為觀眾帶來獨特、高水準的戲劇體驗，引導觀眾挖掘和拓展精神境界。
on professional dance techniques, multilayered emotions, and simple stage aesthetics to expound relatable and intriguing life stories, bringing unique and high standard theater experiences to the audience, leading them to tap into and expand their spiritual realm.
on professional dance techniques, multilayered emotions, and simple stage aesthetics to expound relatable and intriguing life stories, bringing unique and high standard theater experiences to the audience, leading them to tap into and expand their spiritual realm.
保持好奇心 STAY CURIOUS
並不斷介入和思考現實。透過審視和描繪人性，我們為觀眾創造共鳴、反思和啟發的空間。
and keep intervening and pondering reality. By examining and portraying human nature, we create space for the audience to resonate, reflect and get inspired.
